Doochäbüchlä

http://www.youtube.com/watch#!v=FRI8lnxX-Cw

http://www.youtube.com/watch?v=3n2V0diedbg

Iich ho amal meina Wöadda dii iich in meina Wardlisdn ho undn noo gschdelld. Dii Dadei ko mä mid OpenOffice.org unn Koffice gelaas :-)

http://www.youtube.com/watch#!v=ozwnNL23UdQ

http://www.youtube.com/watch#!v=eecGQXjQ13I

Heid Nachd hod mä dar Kevin Scannell vo An Gramadòir a Wardlidsn in a Rechdschreibkorregdur für Firefox unn OpenOffice.org gmachd. Unn wemmä dös siehd wii Wöadda ned unnerstrichn senn, daa is dös scho was arch feins. A bißla märra werd af Englisch gschriem.

Idzgrünnisch

Hüts on Brüh on Hoseküh. = Klöße und Soße und Kaninchenbraten

Schickt mir der Herr a Klößla – batsch, da liegt´s.  = Schickt mir der schon mal einen Kloß, da fällt er auch noch runter

Sitz´ net da wie ä Bröckekloß. = Aufforderung: Tu etwas!

Der Kuhschwanz wackelt a un fällt net runner. = Alles geht gut, auch wenn es anders aussieht.

Of dära Hochzich wurd mit Hüts gelode on mit Broatwürscht geschosse. = Auf dieser Hochzeit wurde mit Klößen geladen und mit Bratwürsten geschossen. Es war also ein üppiges Gelage.

dii Fraa

dar Moo

dös Määdla

dii Määdla

a Moo

a Fraa

a Määdla

- Määdla

Wardard=Wortart
Zeidward=Verb=Zeitwort
Haupdward=Substantiv=Hauptwort
Eignschafdsward=Adjektiv=Eigenschaftswort
Ümsdandsward=Adverb=Unstandswort
Füäward=Pronomen=Fürwort
Vähäldnisward=Präposition=Verhältniswort
Binnäward=Konjunktion=Bindewort
Zohlward=Numerale=Zahlwort
Gschlachtsward=Artikel=Geschlechtswort
Gfühlsward=Interjektion=Empfindungswort, Ausrufewort

Dar Konrad hot Vidios von Douch dar Frangn in Kulmboch gmacht:

http://www.youtube.com/watch?v=JoJNCNUriEI