Willkomma
Submitted by Sabine Eller on Mon, 02/22/2010 - 13:20
Willkommen auf vmf.i-iter. Des hier is a Ort wo mer alle versucha Frängisch ze schreim. Fers Deutsch hou mer http://deu.i-iter.org. Mer hom a paar Büchla wo aa Deutsch drinna is, ober des haast nia des mer des aa schreim. Es is überhaupt kei Problem wenn Fehler drinna sen :-) ... also: eifach schreim ... öllas annera könna mer gelern.
Comedy in Hülle und Fülle
Submitted by Daphne Haderlein on Mon, 02/22/2010 - 13:19
Nouch 20 Johr endlich widder in dä frangischen Heimat mit meim
Soloprogramm "Comedy in Hülle und Fülle" 13. Mai Das Zentrum/Bayreuth,
14. Mai Kleinkunst-Theater Zauberwelt/Grub a. Forst, 15. Mai
Kreiskulturraum Kronach... Ich freu mich auf daham...
vmfiiter: Net vergassn: üm 17:30 am Dienstouch werd in der Fragenschau (BR3) immä Frängisch gababblt
Submitted by Sabine Eller on Tue, 03/09/2010 - 07:45vmfiiter: Net vergassn: üm 17:30 am Dienstouch werd in der Fragenschau (BR3) immä Frängisch gababblt
Frängischs im Inderned unn aaf Faisbuug
Submitted by Sabine Eller on Mon, 03/08/2010 - 15:08Versuch mer ämol dii Saidn, Grubbn unn öllas wos gibt übba Frangn unn Frängisch zer sammln. Wennst aa an Ling host denst derzou schreim willst ... souchs uns.
Seidn bei Faisbuug
Sädz in Bambercherisch vo dar Christine (2)
Submitted by Sabine Eller on Mon, 03/08/2010 - 14:14a Bligg foddä aldn Burch = ein Blick von der alten Burg
a Kaugummi fo an Ami = ein Kaugummi von einem Amerikaner
a Feedä fom Winneduu = eine Feder von Winnetou
also ich find dii Sätz subbä :-))))))))))))))))))
A Gebet vo 1888 des ober trotzdem nu Aktuel is
Submitted by Blogfeed on Mon, 03/08/2010 - 14:14Gebet von 1888
Herr setze dem Überfluss Grenzen
und lass die Grenzen überflüssig werden.
Herr lass die Leute kein falsches Geld machen
und das Geld keine falschen Leute.
Herr nimm der Ehefrau das letzte Wort
und erinnere den Ehemann an sein Erstes.
Herr gib den Regierenden ein besseres Deutsch
und den Deutschen eine bessere Regierung.
Herr lass uns alle in den Himmel kommen,
aber bitte nicht sobald.
Do brauch ich nix mehr weiter derzu song!
Der Winter gibt nu ka Ruh
Submitted by Blogfeed on Mon, 03/08/2010 - 14:12Etz hommer glabt, etz werds langsam Friehjohr, ober do homer uns gschniedn. Ober wenigstens scheint die Sunna schee.
vmfiiter: dä Hund hot sich im Mist gewälchert - der Hund hat sich im Mist gewälzt
Submitted by Sabine Eller on Mon, 03/08/2010 - 11:55vmfiiter: dä Hund hot sich im Mist gewälchert - der Hund hat sich im Mist gewälzt
vmfiiter: a fatzn Weiträubl = eine sehr große Weintraube
Submitted by Sabine Eller on Sun, 03/07/2010 - 11:44vmfiiter: a fatzn Weiträubl = eine sehr große Weintraube
A baar Wöadda merra
Submitted by Sabine Eller on Sun, 03/07/2010 - 11:34Ii hou widdä äamol 5 Wödda zu dar Listn derzou gschriem. Dii Christine hot aach scho arch viel in Bambärcherisch nei ... unn hier a paar Wöadda un dou a paar Wöadda ... dös werd scho was feins mit dara Zeit.
Hiä noch ämol dar Ling ausgschriem:

