Willkomma
Submitted by Sabine Eller on Thu, 08/28/2008 - 20:18.
Willkommen auf vmf.i-iter. Des hier is a Ort wo mer alle versucha Mainfrengisch ze schreim. Fers Deutsch hou mer http://deu.i-iter.org. Mer hom a paar Büchla wo aa Deutsch drinna is, ober des haast nia des mer des aa schreim. Es is überhaupt kei Problem wenn Fehler drinna sen :-) ... also: eifach schreim ... öllas annera könna mer gelern.
Eduard Hermann un dii Coborchar Mundart
Submitted by Sabine Eller on Tue, 08/26/2008 - 08:44.Ich souch dringand dii Leut, die des Copyright fe des Büchla "Die Coburger Mundart" voan Eduard Hermann ham. Eduard Hermann is 1950 gstorm, also wörd des Buch 2026 gmeinfrei.
Nur mä brauchn es fe dii Leut, dii des Schreib gelern wolln. Ich tues jetz mit in dii Büchla. Imma a Stückla.
Miie Cobarche senn Franggn un wos fe welcha!
Submitted by Sabine Eller on Wed, 12/03/2008 - 22:26.Miie Cobarche senn Franggn un wos fe welcha! Des habte euch su gedacht,
dös miie scho "nüüwe" ghööen, bluues na, wail amool a fränggischa
Hennebercherin an Sägsischn Wettiner ghairat hot! Gegrönta Häupte waen
sa öllamool, di kunstsinnichn Sagsn-Coburch-Gothaischn, denn di
Hairatspolitigg der resolutn Auguste hot floriert. Un hait noch is des
Flääe der ehemalichn Residenz in der Schtadt der Schützn, Turner un
Sänger ze schpüüen.
Im Veilchentol
Submitted by Sabine Eller on Wed, 12/03/2008 - 22:21.
Im Veilchentol! Im Veilchentol!
Da liegt racht tüchtig Schnee
Im Veilchentol! Im Veilchentol!
Is ma jetzt auf der Höh
Im Veilchentol! Im Veilchentol!
Fährt Rodel ma und Schi
Su machar, dar kümmt sähr gut rab
Su manchar, dar schlegt hie
Im Veilchentol! Im Veilchentol!
Ka runtar sauß ma keck
Es sen gapulstart durt die Bam
Denn unten dra sen Seck
Georg Eckerlein; Schursch (Cobarch) - Itzgrünnisch
Submitted by Sabine Eller on Wed, 12/03/2008 - 22:16.Georg Eckerlein, gab. 05.09.1874 in Coborch, gast. 05.06.1940



